Mujer europea y africana a la vez, binacional, francesa y gambiana, judía con orígenes cristianos y musulmanes, animista antes de la islamización de África occidental, blanca y negra, hoy quiero mostrar todas mis cartas: me siento cómoda con mi piel. Y menos mal, ya que si fuera racista, con todas esas “razas” dentro de mí, me resultaría inevitable odiarme a mí misma.

Si es necesario que haya una representación de los negros, ¿qué es ser negro? ¿Un negro de ciudad es lo mismo que un negro de campo? La única regla de la que disponemos es una prueba esclavista. Qué lindo.

Rachel Khan: Bailarina clásica, campeona de atletismo de Francia, jurista en derecho internacional público, Rachel Khan trabaja sobre los derechos fundamentales y el principio de no discriminación. Actriz en el cine, en la televisión y en el teatro, participó en Los monólogos de la vagina en 2017, en Aviñón. Publicó Les grandes et les petites choses en la editorial Anne Carrière, y participó en la obra Noire n’est pas mon métier, publicada por Éditions de Seuil en 2018, que dio lugar a diversas marchas en Cannes, que reclamaban un cine abierto y no discriminatorio. En 2020, fue nombrada Co-Directora de La Place, el centro cultural Hip Hop en la ciudad de París. De raza es su primer libro traducido al castellano. Fue publicado en Francia el 10 de marzo de 2021 por Éditions de l'Observatoire y recibió el Premio al Libro Político de 2021.