Al comenzar la Segunda Guerra Mundial, un inmigrante inglés decide regresar al Reino Unido para aprender a pilotear y combatir. Dos generaciones más tarde, su nieto observa, casi con desapego, cómo su propia vida cae en picada, sólo para remontar vuelo a último momento, atravesando el aire a toda velocidad. Las historias se funden casi casualmente a través de las décadas en un contrapunto.