Novelas y cuentos I y II -compilados y transcriptos por César Aira- constituyen uno de los aportes más valiosos a la narrativa argentina.

Cuando después de la muerte de Osvaldo Lamborghini se publicaron Novelas y cuentos y Tadeys, la leyenda no hizo más que seguir su curso, alimentada por la promesa mitológica de "los inéditos". Varios de dichos inéditos aparecen aquí gracias a la incansable tarea de compilador de Cesar Aira.